Übersetzen Französisch Arabisch مشاركة بصنع القرار

relevante Treffer

• el partenariat (n.) , m
  مشاركة
  mehr ...
• la cogestion (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• el apparentement (n.) , m
  مشاركة
  mehr ...
• la assistance (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• la collaboration (n.) , {professions}, f
  مشاركة
  mehr ...
• mitoyenneté (n.) , {Recht}
  مُشَارَكَة {قانون}
  mehr ...
• la association (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• la communion (n.) , {relations}, f
  مشاركة
  mehr ...
• la fréquentation (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• abonnement (n.)
  مُشَارَكَة
  mehr ...
• contribution (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• participation (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• la sympathie (n.) , f, {lang.}
  المشاركة الوجدانية {لغة}
  mehr ...
• apport (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• cogérance (n.) , {Wirt}
  مُشَارَكَة في اَلْإِدَارَة {اقتصاد}
  mehr ...
• la sympathie (n.) , f
  مشاركة وجدانية
  mehr ...
• cohabitation (n.) , {relations}
  مُشَارَكَة فِي السُّكْنَى
  mehr ...
• la cogestion (n.) , f, {Bildung}
  اشتراك , مشاركة {تعليم}
  mehr ...
• coparticipation (n.) , {relations}
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• synergie (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• coopération (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• partageur (adj.)
  مُحِبّ لِلْمُشَارَكَة
  mehr ...
• cotisation (n.) , {Wirt}
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• sympathie (n.) , {verwaltung.}
  مُشَارَكَةٌ فِي الْمَشَاعِر وَالْعَوَاطِف {إدارة}
  mehr ...
• el refrain (n.) , {musique}, m
  قرار
  mehr ...
• tonique (n.) , {musique}
  قَرَار
  mehr ...
• antienne (n.) , {Relig.}
  قَرَار {دين}
  mehr ...
• arrêt (n.) , {Recht}
  قَرَار {قانون}
  mehr ...
• firman (n.) , {hist.}
  قَرَار {تاريخ}
  mehr ...
• sentence (n.) , {Recht}
  قَرار {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Un lien existe donc entre les droits participatifs et la prise de décisions à l'échelon internationale − et la mondialisation dans la mesure où elle découle de décisions prises à cet échelon.
  وعليه، ترتبط حقوق المشاركة ارتباطاً وثيقاً بصنع القرارات على الصعيد الدولي - وبالعولمة في حدود تأثرها بالقرارات التي تتخذ على الصعيد الدولي.